現代日葡辞典の解説
sekísáí, せきさい, 積載
O carregamento;a carga.
Kasha ni shizai o ~ suru|貨車に資材を積載する∥Carregar o material no vagão.
◇~ ryō [nōryoku]
積載量[能力]
A quantidade [capacidade] de carga.
◇~ tonsū
積載トン数
A tonelagem 「do cami(nh)ão」.
[S/同]Tṓsáí. ⇒nímotsu.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...