突き刺さる

現代日葡辞典の解説

（＜tsukú⁴＋…） Ficar espetado [cravado]；「um prego」 espetar-se 「no pneu(mático)」.

Kare no sono hitokoto ga watashi no mune ni tsuki-sasatta｜彼のその一言が私の胸に突き刺さった∥Aquela palavra dele ficou-me cá bem gravada no peito.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...