突っ掛かる

現代日葡辞典の解説

tsukkákáru, つっかかる, 突っ掛かる

（＜tsukí3 2＋…）

1 [つきあたる] Tropeçar.

Nani ka ni tsukkakatte koronda｜何かに突っ掛かって転んだ∥Tropecei em alguma coisa e caí.

2 [くってかかる] Desafiar；brigar；criar [arranjar] problemas；implicar.

Kare wa dare ni de mo ～ otoko da｜彼は誰にでも突っ掛かる男だ∥Ele cria problemas com toda a gente.

[S/同]Kútte-kakaru.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

暑熱順化

夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...

暑熱順化の用語解説を読む