突っ掛かる

現代日葡辞典の解説

tsukkákáru, つっかかる, 突っ掛かる

（＜tsukí3 2＋…）

1 [つきあたる] Tropeçar.

Nani ka ni tsukkakatte koronda｜何かに突っ掛かって転んだ∥Tropecei em alguma coisa e caí.

2 [くってかかる] Desafiar；brigar；criar [arranjar] problemas；implicar.

Kare wa dare ni de mo ～ otoko da｜彼は誰にでも突っ掛かる男だ∥Ele cria problemas com toda a gente.

[S/同]Kútte-kakaru.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

入梅

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬～7月中旬の約1ヵ月間，九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは，北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて，揚子江流域から九州，四国，本州...

入梅の用語解説を読む