突然

現代日葡辞典

totsúzéń, とつぜん, 突然

Subitamente；inesperadamente；de chofre；de repente.

～(ni) hōmon suru｜突然（に）訪問する∥Fazer uma visita inesperada.

～ no｜突然の∥Súbito；inopinado；repentino；inesperado.

～ no dekigoto｜突然の出来事∥O acontecimento inesperado.

～ shinu｜突然死ぬ∥Morrer repentinamente.

◇～ hen'i

突然変異

【Biol.】 A mutação

～ hen'i o okosu｜突然変異を起こす∥Provocar a mutação.

[S/同]Dashínúké；tṓtótsú；tótsujo.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

突然 とつぜん

雨が突然降り出した｜Começou a chover de repente.

突然の雨｜chuva repentina

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）