現代日葡辞典の解説
yatsúréru, やつれる, 窶れる
Emagrecer；enfraquecer；ficar abatido [macilento/extenuado/esgotado].
Haha wa shinpai no amari miru kage mo naku yatsurete shimatta｜母は心配のあまり見る影もなくやつれてしまった∥Consumida por tantas preocupaç̃oes, a minha mãe está (feita) um esqueleto, coitadinha!
[S/同]Yasé-ótóróéru.