現代日葡辞典の解説
tachí-ítáru, たちいたる, 立ち至る
(<tátsu1+…) Chegar ao ponto 「de ter de tomar uma decisão」.
Koto wa mohaya saiaku no jitai ni tachiitatta|ことはもはや最悪の事態に立ち至った∥As coisas já chegaram ao pior.
[S/同]Itáru(+);náru(○).
一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...