現代日葡辞典の解説
taté-yákú[-yákusha], たてやく[やくしゃ], 立て役[役者]
(a) O a(c)tor principal;o protagonista;(b) A figura central;uma pessoa de peso 「na economia」.
Kare ga waga chīmu no ~ da|彼が我がチームの立て役者だ∥Ele é o ás da nossa equipe/a.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...