現代日葡辞典の解説
shṓnṓ4[shoó], しょうのう, 笑納
【E.】 A aceitação (de um presente).
Tsumaranai mono desu ga, go-~ kudasareba saiwai desu|つまらない物ですが,御笑納下されば幸いです∥Sentir-me-ei feliz se lhe puder oferecer [Trouxe-lhe] este pequeno presente.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...