筆先

現代日葡辞典

fudé-sákí, ふでさき, 筆先

1 [筆の先] A ponta do pincel.

2 [筆の運び] A maneira de escrever；o traço.

Kiyō na ～｜器用な筆先∥～ de mestre；「ter」 letra bonita.

3 [筆で書く言葉・文章] O escrito.

～ de chōjiri o gomakasu｜筆先で帳じりをごまかす∥Falsificar as contas.

出典　現代日葡辞典