現代日葡辞典の解説
azánáu, あざなう, 糾う
【E.】 Entrançar;entretecer;entralaçar.
Kafuku wa azanaeru nawa no gotoshi|禍福は糾える縄の如し∥A felicidade [sorte] e a tristeza [desgraça] são como uma corda, andam sempre entretecidas [juntas].
⇒náu1.
1 花の咲くのを知らせる風。初春から初夏にかけて吹く風をいう。2 ⇒二十四番花信風...