組み合う

現代日葡辞典

kumí-áu, くみあう, 組み合う

（＜kúmu¹＋…）

1 [取っ組み合う] Agarrar-se；engalfinhar-se.

Keikan wa dorobō to kumiatta｜警官は泥棒と組み合った∥O polícia e o ladrão engalfinharam-se (um no outro).

[S/同]Tokkúmíáu(+).

2 [合同する；組になる] Associar-se；entrar em sociedade. [S/同]Gṓdṓ súrú(+).

3 [互いに腕を組む] Dar o braço [Pôr o braço à volta do pescoço].

Koibito dōshi ga ude o kumiatte aruite ita｜恋人同志が腕を組み合って歩いていた∥Os dois namorados caminhavam de braço dado.

出典　現代日葡辞典