組み合わせる

現代日葡辞典の解説

kumí-áwásérú, くみあわせる, 組み合わせる

(<kúmu1+…)

1 [からみ合わせたり交差させたりする] Cruzar;entrelaçar.

Ryōte o kumiawasete isshin ni inoru|両手を組み合わせて一心に祈る∥Rezar de mãos postas e com fervor.

2 [いくつかとり合わせて一組とする] Combinar;juntar.

Kāten to jūtan o ~|カーテンと絨毯を組み合わせる∥Fazer combinar as cortinas com o tapete.

3 [競技などで勝負相手を決める] Emparceirar;opor (jogadores;equipas).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む