締め上げる

現代日葡辞典の解説

shimé-ágérú, しめあげる, 締め上げる

(<shiméru3+…)

1 [強く締める] Apertar bem 「o parafuso/o cinto」.

Nodo kubi o ~|喉首を締め上げる∥Apertar fortemente o pescoço [Deitar as mãos às goelas 「do ladrão」].

2 [激しく責める] Apertar 「o suspeito com perguntas」.

Keisatsu de shimeagerareru|警察で締め上げられる∥Ser apertado pela polícia.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む