締め上げる

現代日葡辞典

shimé-ágérú, しめあげる, 締め上げる

（＜shiméru³＋…）

1 [強く締める] Apertar bem 「o parafuso/o cinto」.

Nodo kubi o ～｜喉首を締め上げる∥Apertar fortemente o pescoço [Deitar as mãos às goelas 「do ladrão」].

2 [激しく責める] Apertar 「o suspeito com perguntas」.

Keisatsu de shimeagerareru｜警察で締め上げられる∥Ser apertado pela polícia.

出典　現代日葡辞典