緩和

日本語の解説|緩和とは

現代日葡辞典の解説

kańwá1, かんわ, 緩和

O alívio;a moderação;a mitigação;o abrandamento;o apaziguamento;a atenuação;o afrouxamento;a diminuição.

suru|緩和する∥Aliviar;moderar;mitigar;abrandar;acalmar;amaciar;atenuar;suavizar;afrouxar;diminuir

Seigen osuru|制限を緩和する∥Moderar [Afrouxar] a restrição 「às importações」.

Kokusai-kan no kinchō ~|国際間の緊張緩和∥O apaziguamento das tensões internacionais.

◇Kisei ~
規制緩和

A diminuição das restrições;a desregulamentação.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

緩和 かんわ

atenuação;alívio;moderação

輸入制限を緩和する|moderar as restrições à importação

交通渋滞を緩和する|atenuar o congestionamento de trânsito

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む