縮尺

現代日葡辞典

shukúshákú, しゅくしゃく, 縮尺

1 [縮小] A escala reduzida.

～ suru｜縮尺する∥Fazer em ～.

◇～ zu

縮尺図

O mapa [desenho] em ～.

[S/同]Shukúshṓ¹. [A/反]Kakúdáí.

2 [縮小率] A [O índice de redução da] escala.

～ goman-bun no ichi no chizu｜縮尺５万分の１の地図∥O mapa (feito) na escala de 1：50000 (Um por cinquenta mil).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

縮尺 しゅくしゃく

escala reduzida

縮尺1万分の1の地図｜mapa com escala reduzida de um para dez mil

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）