縮尺

日本語の解説｜縮尺とは

現代日葡辞典の解説

1 [縮小] A escala reduzida.

～ suru｜縮尺する∥Fazer em ～.

◇～ zu

縮尺図

O mapa [desenho] em ～.

[S/同]Shukúshṓ¹. [A/反]Kakúdáí.

2 [縮小率] A [O índice de redução da] escala.

～ goman-bun no ichi no chizu｜縮尺５万分の１の地図∥O mapa (feito) na escala de 1：50000 (Um por cinquenta mil).

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

escala reduzida

縮尺1万分の1の地図｜mapa com escala reduzida de um para dez mil

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

敵対的買収に対する防衛策のひとつ。買収対象となった企業が、重要な資産や事業部門を手放し、買収者にとっての成果を事前に減じ、魅力を失わせる方法である。侵入してきた外敵に武器や食料を与えないように、事前に...