繋ぎ止める

日本語の解説|繋ぎ止めるとは

現代日葡辞典の解説

tsunágí-tóméru, つなぎとめる, 繋ぎ止める

(<tsunágú+…) Segurar 「um empregado que quer sair e ir ganhar mais」;manter;salvar.

Kare wa tsuma no aijō o tsunagitomeyō to shita|彼は妻の愛情を繋ぎ止めようとした∥Ele tentou ~ o amor da esposa.

Inochi o ~|命を繋ぎ止める∥Escapar da morte;salvar a vida.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...

アジア競技大会の用語解説を読む