置き土産

現代日葡辞典の解説

okí-míyage, おきみやげ, 置き土産

(<okú+…) O presente (de despedida).

Naikaku wa sō-jishoku ni saishiteni sono hōan o teishutsu shita|内閣は総辞職に際して置き土産にその法案を提出した∥O gabinete, antes de resignar em massa, deixou essa proposta de lei como presente de despedida, por assim dizer.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む