罹る

現代日葡辞典の解説

kakáru2, かかる, 罹る

Adoecer;cair doente;apanhar uma doença.

Ichido kono byōki nito mō kakaranai|一度この病気にかかるともうかからない∥Só se apanha esta doença uma vez.

Byōki ni kakari-yasui [-nikui]|病気にかかりやすい[にくい]∥Ser atreito [resistente] às doenças.

Kekkaku ni kakatte iru|結核にかかっている∥Estar tuberculoso/com tuberculose.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む