罹る

現代日葡辞典の解説

kakáru2, かかる, 罹る

Adoecer;cair doente;apanhar uma doença.

Ichido kono byōki nito mō kakaranai|一度この病気にかかるともうかからない∥Só se apanha esta doença uma vez.

Byōki ni kakari-yasui [-nikui]|病気にかかりやすい[にくい]∥Ser atreito [resistente] às doenças.

Kekkaku ni kakatte iru|結核にかかっている∥Estar tuberculoso/com tuberculose.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む