老いぼれ

現代日葡辞典の解説

oíbóré, おいぼれ, 老いぼれ

(<oíbórérú) 【G.】

1 [老いぼれること] A caducidade;a decrepitude.

◇~ uma
老いぼれ馬

O cavalo (já) trôpego.

[S/同]Mṓroku;rṓsúí.

2 [老いぼれた人] O velho caduco [caquético/carunchoso]. [S/同]Oí;rṓjín(+);toshíyórí(○).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む