現代日葡辞典の解説
kangáé-núku, かんがえぬく, 考え抜く
（＜kangáéru＋…） Pensar maduramente [bem].
Kore wa tokoton kangaenuita sue no ketsuron da｜これはとことん考え抜いた末の結論だ∥Cheguei a esta conclusão depois de ～ [muito refle(c)tir] (sobre o assunto).
Sponserd by 
日本語の解説｜考え抜くとは
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...