現代日葡辞典の解説
kangáé-chígai, かんがえちがい, 考え違い
（＜…＋chigáu） O equívoco；o mal-entendido；o erro.
Ano hito no sewa ni narō nado to omottara erai ～ da｜あの人の世話になろうなどと思ったらえらい考え違いだ∥Não se pode contar com ele para nada.
[S/同]Omóí[Kań]-chígáí.
Sponserd by 
日本語の解説｜考え違いとは
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...