聞き入れる

現代日葡辞典の解説

（＜kikú¹＋…） Ouvir [Aceitar] 「o conselho」；dar ouvidos 「a」；atender 「o pedido」；anuir.

Chichi wa watashi no negai o kiki-irete kurenakatta｜父は私の願いを聞き入れてくれなかった∥O meu pai não deu ouvidos ao meu pedido.

[S/同]Shṓchí súrú(+).

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

ouvir；aceitar；atender

王は人びとの願いを聞き入れた｜O rei atendeu o pedido das pessoas.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...