能書き

現代日葡辞典の解説

（＜…¹＋káku）

1 [薬の効能書き] O folheto anexo ao medicamento com a enumeração das respectivas virtudes.

2 [自己宣伝の文句] O apregoamento das próprias virtudes；o falar de si；a bazófia.

～ wa ii kara hayaku hondai ni haitte kure｜能書きはいいから早く本題に入ってくれ∥Deixe lá (de falar d)as suas coisas e entre (mas é) no assunto.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが，元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...