脱皮

日本語の解説|脱皮とは

現代日葡辞典の解説

dappí, だっぴ, 脱皮

1 [昆虫・蛇などの] (a) A mudança da pele; (b) O 「pinto」 sair da casca.

2 [古い考え方や習慣を捨て切ること] A transformação [metamorfose];o renascer.

Chīsana gyoson wa atarashiku kōgyō toshi nishita|小さな漁村は新しく工業都市に脱皮した∥A peguena aldeia piscatória transformou-se numa cidade industrial.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む