現代日葡辞典の解説
fu-núké, ふぬけ, 腑抜け
（＜…3＋nukérú） 【G.】 O palerma；o indivíduo frouxo；o banana.
Kare wa ～ de yaku-tatazu da｜彼は腑抜けで役立たずだ∥Ele é um palerma e um inútil.
[S/同]Ikújí-nashi(￮)；koshí-núké(+).
Sponserd by 
日本語の解説｜腑抜けとは
１ 食肉目クマ科の哺乳類の総称。全般に大形で、がっしりした体格をし、足の裏をかかとまで地面につけて歩く。ヨーロッパ・アジア・北アメリカおよび南アメリカ北部に分布し、ホッキョクグマ・マレーグマなど7種が...