腕力

日本語の解説｜腕力とは

現代日葡辞典の解説

A força muscular [bruta；física].

～ de katsu｜腕力で勝つ∥Vencer pela força.

～ ni mono o iwaseru｜腕力にものを言わせる∥Valer-se da ～「para atingir algo」.

～ ni uttaeru [～ o mochiiru]｜腕力に訴える［腕力を用いる］∥Recorrer à [Usar de] força [violência].

～ zata ni naru｜腕力沙汰になる∥Acabar em [à] pancada.

[S/同]Udéppúshí.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

彼は腕力が強い｜Ele tem braços fortes.

腕力に訴える｜recorrer à violência [força bruta]

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...