現代日葡辞典の解説
itáránai, いたらない, 至らない
Incompetente;inábil;inexperiente;descuidado;culpado;negligente.
Sumimasen. Subete watashi ga ~ kara desu|すみません.すべて私が至らないからです∥Peço imensa desculpa. A culpa é toda minha.
⇒itáru.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...