良かれかし

現代日葡辞典

yokáre(kashi)[yokárékáshi], よかれ（かし）, 良かれ（かし）

A boa intenção.

～ to omotte shita koto ga mattaku urame ni deta｜よかれと思ってしたことが全く裏目に出た∥Eu fi-lo na [com a] melhor das intenções mas saiu tudo ao contrário.

出典　現代日葡辞典