落ち着ける

現代日葡辞典の解説

ochí-tsúkérú, おちつける, 落ち着ける

(<ochíru+…)

(a) Acalmar-se;(b) Assentar arraial;ficar num lugar.

Ki o ochitsukete hanashi o kiite kudasai|気を落ち着けて話を聞いて下さい∥Ou[i]ça-me com calma.

~ basho|落ち着ける場所∥Um lugar calmo [sossegado].

Kokoro o ~|心を落ち着ける∥Acalmar-se;recolher-se.

⇒ochítsúkú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む