落ち零れる

日本語の解説｜落ち零れるとは

現代日葡辞典の解説

ochí-kóbóréru, おちこぼれる, 落ち零れる

（＜ochíru＋…）

1 [落ちて散乱する] Cair e ficar (para) ali perdido/estragado (Por ex. arroz, ao pé do moinho elé(c)trico). [S/同]Kobóré-óchíru.

2 [脱落する] Ficar atrasado [para trás] nos estudos.

Kare wa asonde bakari ita no de kurasu de ochikoborete shimatta｜彼は遊んでばかりいたのでクラスで落ちこぼれてしまった∥Ele ficou para trás na turma (dele)： andou só a brincar!

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

入梅

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬～7月中旬の約1ヵ月間，九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは，北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて，揚子江流域から九州，四国，本州...

入梅の用語解説を読む