現代日葡辞典の解説
rakúdáí, らくだい, 落第
A reprovação.
Kanojo wa hahaoya to shite wa ～ da｜彼女は母親としては落第だ∥Como mãe, ela não é boa.
～ suru｜落第する∥Reprovar；ser [sair] reprovado.
Shiken ni ～ shita｜試験に落第した∥Fui reprovado no exame.
◇～ sei
落第生
O (estudante) reprovado [repetente].
[S/同]Fu-gṓkaku. [A/反]Gṓkákú；kyū́dáí. ⇒ryū́néń.