現代日葡辞典の解説
chosákú-ken, ちょさくけん, 著作権
Os direitos de autor.
～ o kakutoku suru｜著作権を獲得する∥Adquirir ～.
～ o shingai suru｜著作権を侵害する∥Violar ～.
◇～ hō
著作権法
A lei dos ～.
◇～ shiyōryō
著作権使用料
Os direitos autorais [～] (Dinheiro).
◇～ shoyū-sha
著作権所有者
O proprietário dos ～.