薄氷

日本語の解説|薄氷とは

現代日葡辞典の解説

usú-gṓri[óo], うすごおり, 薄氷

(<…2 1+kṓrí) Uma fina camada de gelo.

Mizuumi ni ~ ga hatte iru|湖に薄氷が張っている∥O lago tem [está com] uma ~.

[S/同]Hakúhyṓ.

hakúhyṓ2, はくひょう, 薄氷

【E.】 A camada muito fina de gelo.

~ o fumu omoi de aru|薄氷を踏む思いである∥(Ter a impressão de) ir a pisar ovos (Id.) [Ter um medo enorme].

[S/同]Usú-gṓri(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む