薔薇

現代日葡辞典

bará¹, ばら, 薔薇

(a) A rosa； (b) A roseira.

～ ni toge ari｜ばらに刺あり∥Não há rosa sem espinhos [Não há bela sem senão].

◇～ en

ばら園

O roseiral.

◇～ iro

ばら色

Cor-de-rosa

～ iro no jinsei｜ばら色の人生∥Uma vida cor-de-rosa.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

薔薇 ばら

rosa

ばら色の｜cor-de-rosa

ばら色の人生｜vida cor-de-rosa

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）