行き渡る

現代日葡辞典の解説

ikí-wátáru, いきわたる, 行き渡る

(<ikú+…) Chegar a toda a parte;abranger.

Hō no iryoku ga kuni-jū ni ikiwatatte iru|法の威力が国中に行き渡っている∥A lei tem força em todo o país.

Seiton to seiketsu no ikiwatatta heya|整頓と清潔の行き渡った部屋∥A sala bem arrumada e limpa.

[S/同]Yukí-wátáru.

yukí-wátáru, ゆきわたる, 行き渡る

ikí-wátáru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む