行動

現代日葡辞典

kṓdṓ¹[koó], こうどう, 行動

A a(c)ção；o comportamento；a conduta；o procedimento.

～ ga kibin de aru｜行動が機敏である∥Ser rápido em agir.

～ o okosu｜行動を起こす∥Começar um movimento 「de protesto」.

「Katte na」～ o toru｜「勝手な」行動を取る∥Agir 「egoisticamente」.

～ suru｜行動する∥Agir；comportar-se；proceder.

～ teki na｜行動的な∥A(c)tivo.

◇～ han'i

行動範囲

A esfera de a(c)ção.

◇～ hankei

行動半径

O raio de a(c)ção 「do avião」.

◇Dantai ～

団体行動

O comportamento em [do] grupo.

◇Gunji ～

軍事行動

Uma a(c)ção militar.

◇Jiyū ～

自由行動

A liberdade de a(c)ção.

⇒dṓsa；kṓi1.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

行動 こうどう

comportamento；conduta

行動する｜agir；proceder

行動的な人｜pessoa ativa

団体行動｜comportamento em grupo

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）