表裏

現代日葡辞典

hyṓri[óo], ひょうり, 表裏

1 [表と裏] O interior e o exterior；o verso e o reverso.

◇～ ittai

表裏一体

A união total [perfeita]；「eles são」 unha e carne (Id.).

2 [全く違う二つの面] Duas caras；dois lados.

～ ga aru [nai]｜表裏がある［ない］∥Ter duas caras（⇒nimái-jita）[Ter uma só cara].

[S/同]Káge hinata；urá ómote.

出典　現代日葡辞典