表記

日本語の解説|表記とは

現代日葡辞典の解説

hyṓki1[óo], ひょうき, 表記

1 [表書き] A indicação escrita.

no tokoro ni hikkoshimashita|表記の所に引っ越しました∥Mudei para a morada (aqui) indicada.

[S/同]Omoté-gákí.

2 [内容を表し記すこと] A declaração.

◇~ kakaku
表記価格

O valor declarado.

3 [文字で書き表すこと] A grafia;a escrita.

Gendai kana-zukai desuru|現代かなづかいで表記する∥Usar [Escrever com] a ~ moderna de “kana”.

kakí-kátáseíjí-hṓ.

◇~ hō
表記法

O método de transcrição 「fonética」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む