現代日葡辞典の解説
saídáń1, さいだん, 裁断
~ suru|裁断する∥Cortar.
◇~ ki
裁断機
A máquina de cortar 「papel」;a guilhotina.
「Gichō no」~ o aogu [ni makaseru]|「議長の」裁断を仰ぐ[に任せる]∥Deixar a decisão ao (juízo do) presidente.
~ o kudasu|裁断を下す∥Decidir;anunciar a ~.
[S/同]Sáiketsu3.
家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...