現代日葡辞典の解説
saídáń1, さいだん, 裁断
~ suru|裁断する∥Cortar.
◇~ ki
裁断機
A máquina de cortar 「papel」;a guilhotina.
「Gichō no」~ o aogu [ni makaseru]|「議長の」裁断を仰ぐ[に任せる]∥Deixar a decisão ao (juízo do) presidente.
~ o kudasu|裁断を下す∥Decidir;anunciar a ~.
[S/同]Sáiketsu3.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...