現代日葡辞典の解説
mínu-furi, みぬふり, 見ぬ振り
(<Neg. de míru+…2 3) O fingir não ver;o fazer que não 「viu」.
Karera wa watashi no shippai o mite ~ o shite kureta|彼らは私の失敗を見て見ぬ振りをしてくれた∥Eles fingiram não ter [que não tinham] visto o meu erro.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...