触れ込む

現代日葡辞典の解説

furé-kómu, ふれこむ, 触れ込む

(<furérú1+…)

1 [前もって宣伝をする] Anunciar;proclamar;espalhar. [S/同]Seńdéń súrú(+).

2 [自称する] Proclamar-se;fazer-se passar 「por」.

Kare wa isha da to furekonda|彼は医者だと触れ込んだ∥Ele espalhou que era [Ele fez-se passar por] médico.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む