言い切る

現代日葡辞典

ií-kíru, いいきる, 言い切る

（＜iú＋…）

1 [断言する] Afirmar；asseverar；dizer peremptoriamente.

Kare wa jibun wa mujitsu da to iikitta｜彼は自分は無実だと言い切った∥Ele jurou a pés juntos a sua inocência/Ele asseverou que estava inocente.

[S/同]Dańgén suru.

2 [残らず言う] Dizer tudo；não deixar nada por dizer.

Mada iikiranu uchi ni｜まだ言い切らぬうちに∥Antes de acabar de falar.

[S/同]Ií-ówáru；ií-tsúkúsu.

出典　現代日葡辞典