訓練

日本語の解説|訓練とは

現代日葡辞典の解説

kúnren, くんれん, 訓練

O treinamento;o treino;o exercício;a instrução 「militar」.

Karera wabusoku da|彼らは訓練不足だ∥Eles têm falta de ~.

chū de aru|訓練中である∥Estar em treino [em fase de instrução].

o ukeru|訓練を受ける∥Ser treinado.

suru|訓練する∥Treinar;adestrar

Yokusareta chīmu|よく訓練されたチーム∥Uma equipe bem treinada.

◇~ hikō
訓練飛行

O voo de ensaio [treino].

◇~ kikan
訓練期間

O período de ~.

◇Kasai hinan [Shōbō] ~
火災避難[消防]訓練

~ de salvamento em caso de incêndio.

[S/同]Kyṓren;shū́ren. ⇒keńshū́reńshū́.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む