詰め腹

現代日葡辞典

tsumé-bárá, つめばら, 詰め腹

（＜tsuméru＋hará）

(a) O harakiri forçado

～ o kiru｜詰め腹を斬る∥Fazer harakiri contra vontade.

(b) A demissão forçada.

Kare wa jiko no sekinin o towarete ～ o kirasareta｜彼は事故の責任を問われて詰め腹を切らされた∥Como responsável pelo acidente ele foi forçado a demitir-se.

出典　現代日葡辞典