詳しい

日本語の解説|詳しいとは

現代日葡辞典の解説

kuwáshíi, くわしい, 詳[委・精]しい

1 [詳細な] Pormenorizado;detalhado;minucioso;circunstanciado.

chizu|詳しい地図∥O mapa pormenorizado.

[S/同]Shṓsái ná.

2 [精通している] Saber [Conhecer] bem;estar familiarizado 「com」;ser versado 「em」;estar bem informado 「sobre」.

Kono hen no chiri ni ~|この辺の地理に詳しい∥Conhecer bem as redondezas.

Porutogarugo ni ~|ポルトガル語に詳しい∥Ter um conhecimento sólido da língua p.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む