説教

現代日葡辞典

sekkyṓ[óo], せっきょう, 説教

1 [宗教の] O sermão；a pregação.

～ suru｜説教する∥Fazer o/a ～；pregar.

◇～ sha [shi]

説教者［師］

O pregador.

2 [訓戒] A admoestação；o raspanete；a repreensão.

Ano sensei no o-～ ni wa akiaki shita｜あの先生のお説教にはあきあきした∥Já estou farto das repreensões daquele professor.

～ suru｜説教する∥Admoestar；repreender；fazer sermões.

O-～ o kuu｜お説教を食う∥Ser admoestado [repreendido]；levar [apanhar] um ～.

[S/同]Chū́kókú；kuńkáí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

説教 せっきょう

sermão；pregação

説教する｜pregar；fazer o sermão

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）