現代日葡辞典の解説
okí-núké, おきぬけ, 起き抜け
（＜okíru＋nukérú） Logo ao levantar.
Kesa ～ ni kokusai denwa ga kakatte kita｜今朝起き抜けに国際電話がかかってきた∥Hoje, ～, recebi uma chamada (telefó[ô]nica) internacional.
[S/同]Okí-gáké.
Sponserd by 
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...