足りない

日本語の解説|足りないとは

現代日葡辞典の解説

tarínáí, たりない, 足りない

(Neg. de “tariru”).

1 [不足] Não chegar [ser suficiente];faltar.

Isu ga ato futatsu ~|椅子があと2つ足りない∥Faltam duas cadeiras.

Eiyō ga ~|栄養が足りない∥Estar subnutrido;ter falta de nutrição [de calorias].

2 [値しない] Não valer;não merecer;insignificante [sem valor];ser indigno de [não ser digno de].

Ronzuru ni ~|論ずるに足りない∥Não merecer atenção/comentários.

3 [抜けている] (G.) Estúpido;ter um parafuso a menos [faltar-lhe um parafuso].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

カイロス

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...

カイロスの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android