足枷

現代日葡辞典

ashí-kásé, あしかせ, 足枷

1 [罰としての刑具] As peias；os grilhões.

2 [束縛] O entrave；o impedimento.

Saishi ga ～ ni naru｜妻子が足枷になる∥A mulher e os filhos podem ser um estorvo [～].

[S/同]Ashí-dé-mátoi；o-nímotsu.

出典　現代日葡辞典