踏み付け

現代日葡辞典の解説

fumí-tsúké, ふみつけ, 踏み付け

(<fumí-tsúkéru)

1 [踏みつけること] A pisadela.

2 [人の面目・心情・態度を無視すること] O pisar;a bofetada.

Sono toki no shachō no taido wa shain no shinjō o fumitsuke ni shita mono datta|その時の社長の態度は社員の心情を踏みつけにしたものだった∥Aquela atitude do presidente ofendeu [foi uma bofetada para] os empregados.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む