踏み付け

現代日葡辞典

fumí-tsúké, ふみつけ, 踏み付け

（＜fumí-tsúkéru）

1 [踏みつけること] A pisadela.

2 [人の面目・心情・態度を無視すること] O pisar；a bofetada.

Sono toki no shachō no taido wa shain no shinjō o fumitsuke ni shita mono datta｜その時の社長の態度は社員の心情を踏みつけにしたものだった∥Aquela atitude do presidente ofendeu [foi uma bofetada para] os empregados.

出典　現代日葡辞典